Hands-on goldsmithing at the bench, in two levels. Learn to file true, solder clean, pierce accurately, forge metal and master the flex-shaft — the same skills behind thirty years of finished work. 在工作台上学习真正的金工，分两个级别：锉得平直、焊得干净、锯得精准、锻打成形、掌握吊机——这正是三十年成品背后的功夫。
Flat, true edges and clean surfaces.平整、垂直、洁净的表面处理。
Clean joints and confident heat control.干净接口与稳定的控火。
Accurate sawn lines and openwork.精准锯线与镂空花样。
Move and taper metal by hand.以手工锻打使金属延展成形。
Drilling, burs, polishing, setting prep.钻孔、磨针、抛光与镶嵌准备。
For complete beginners. Learn the five core operations safely and cleanly, and leave having made a finished piece in metal — no prior experience needed. 为零基础者而设。安全、洁净地掌握五项核心技法，并完成一件真正的金属作品——无需任何经验。
For makers with foundations, or those working in the trade. Advance every technique to a professional standard — the same judgement that makes a design genuinely manufacturable. 为已有基础者或业内人士而设。把每项技法推进到专业水准——这正是让设计「真正可制造」的判断力。
Small cohorts open through the year. Enquire for upcoming dates and fees, and tell me which level fits. 全年开设小班。欢迎洽询近期开课日期与学费，并告诉我你适合的级别。
Enquire about dates & fees洽询开课日期与学费